- 1 AttestationService National de Développement (SND)
- 1 شهادة من الدائرة الوطنية للتنمية.
5.4 Le requérant apporte les documents suivants: la décision du tribunal administratif de Genève du 26 septembre 2005; une attestation du service de sécurité de l'intérieur de Libye du 17 mai 2003; une copie d'un courrier de son ami datée du 5 mars 2004; des attestations d'appui d'organisations non gouvernementales libyennes ainsi que des copies de plusieurs rapports d'organisations non gouvernementales internationales, et les observations et recommandations du Comité contre la torture sur les rapports de la Libye de 1999 et de 2005.
5-4 وقدّم صاحب الشكوى الوثائق التالية: قرار المحكمة الإدارية في جنيف المؤرخ 26 أيلول/سبتمبر 2005؛ وشهادة من دائرة الأمن الداخلي الليبي مؤرخة 17 أيار/مايو 2003؛ ونسخة من رسالة صديقه مؤرخة 5 آذار/مارس 2004؛ وشهادات تأييد صادرة عن منظمات غير حكومية ليبية فضلاً عن نسخ من تقارير عديدة صادرة عن منظمات غير حكومية دولية، وملاحظات وتوصيات لجنة مناهضة التعذيب بشأن التقريرين المقدمين من الجماهيرية العربية الليبية في عامي 1999 و2005.